故事簡介
《白夜行》改編自日本著名作家、曾編寫《神探伽利略》的東野圭吾之同名小說，故事講述十四年前一樁殺人案的受害者和嫌疑犯的子女間的淒美愛情和悲慘命運。本片由朴信禹導演，韓國著名女星孫藝珍、型男高洙、以及韓石圭等主演。 一名剛出獄的男子被發現伏屍屋內，警探東洙(韓石圭 飾)在調查這宗兇殺案期間，回想起十四年前一宗由他負責的命案，直覺告訴他此案與當年懸案中死者的兒子金約翰(高洙 飾)有莫大關連…… 另一邊廂，富商承造派其私人助理詩恩，跟蹤並監視其未婚妻柳迷湖(孫藝珍 飾)的一舉一動，迷湖表面上是個近乎完美的女人，但當詩恩越去發掘她的過去，就越發現她不為人知的一面…… 東洙與詩恩在追查各自的調查對像過程中相遇，二人合力拆解當年殺人事件的真相，更發現約翰(高洙飾)與迷湖原來有著一段可怕的過去，十四年前殺人懸案的受害者是約翰的父親，而嫌疑犯則是迷湖的母親，其後迷湖的母親亦離奇身亡，案情撲朔迷離。從那天起，約翰與迷湖的世界亦徹底顛覆，二人背負殘酷命運，生命從此沒有陽光。
約翰與迷湖立下約定，相約十五年後案件起訴期屆滿時才相認，真正重獲新生。而在這十四年來，他們為了掩飾事情的真相，一直裝作陌路人。約翰為了讓迷湖得到幸福，甘願為對方做出各種天理不容的事；而迷湖為了步向她心目中幸福的未來，設法隱藏不光彩的過去，改姓換名，她的生活過得越來越好，但她身邊的人總是離奇遭遇不幸。
十四年前的懸案，令二人沉淪於不容於世的愛與罪當中，他們唯一的希望是能夠手牽手在陽光下散步，然而，他們的執著與罪孽，已不經不覺地扭曲了他們的人性，蠶食及毀滅著他們的世界……
Synopsis
A man recently released from prison is found brutally murdered. Tracing the murder back to a case from 14 years ago, the criminal investigation team consults Dong-soo, the detective who was in charge of the old case. Dong-soo instinctively senses that this recent murder is related to Yo-han, the son of the victim murdered 14 years ago.
Si-young is an executive assistant to Seung-jo, the head of a conglomerate. Si-young is ordered to follow every move of Mi-ho, Seung-jo’s fiancé. Mi-ho seems perfect in every way, but little by little suspicious traces of her past are uncovered. And he notices someone haunting her like a shadow.
Si-young and Dong-soo come across each other at one point while tracking down each of their targets. They discover the horrifying truth of Yo-han’s and Mi-ho’s past; the suspect of the past murder was Mi-ho’s mother and the victim was Yo-han’s father. The lives of Mi-ho and Yo-han have traveled in opposite directions, one towards a bright light and the other towards a dark shadow. While Mi-ho now lives a new life, Yo-han is still stuck in a miserable darkness.
Mysterious murders that go back to 14 years
What is the truth?
1/ PALACE IFC
2/ MCL康怡戲院 MCL Kornhill Cinema
3/ The Grand Cinema
4/ GH旺角 GH Mongkok
5/ GH青衣 GH Tsing Yi
6/ MCL德福 MCL Telford Cinema
7/ 奧海城百老匯 Olympian City
8/ PALACE apm
9/ 旺角百老匯 Mongkok Broadway
10/ MCL將軍澳戲院 MCL Cinema Metro
11/ GH荃新天地 GH Citywalk
12/ 葵芳百老匯 Kwai Fong Broadway
