Design by Selectec

                    naeil  sigani    isseoyo  
  제 4과   내일 시간이 있어요?         第四課 明天你有時間嗎?  
     
     
 
  《대화》   《對話》
mina ssi     naeil  sigani   isseoyo    
嘉恩 : 미나 씨, 내일 시간이 있어요?   美娜, 明天你有時間嗎?
       
  isseoyo      waeyo    
美娜 : 있어요.  왜요?    有。爲什麽?
       
  uri     gachi   yeonghwagwane gayo    
嘉恩 :  우리 같이 영화관에 가요.              我們一起去電影院。
       
  yeonghwa bwayo    
  영화 봐요.               看電影吧。
       
  joayo    geureonde  jeo   doni   eopsseoyo    
美娜 :  좋아요. 그런데 저 돈이 없어요.       好。但是我沒有錢。
       
  hahaha.  gwaenchanayo    
嘉恩 : 하하하.괜찮아요.         哈哈哈!沒關係。
       
  yeogi  yeonghwapyoga   isseoyo    
  여기 영화표가 있어요.    在這裡有電影票。
       
  naeil   mannayo    
  내일 만나요.   明天見!
       
  ne   annyeonghi gaseyo    
美娜 : 네. 안녕히 가세요.   是。 再見!

 

《단어》     《生詞》  
naeil                            sigan  
내일                           明天    시간               時間
         
itda(iseoyo)     waeyo  
있다(있어요)                  有/ 在    왜요?          爲什麽?
         
yeonghwagwan     yeonghwa  
영화관                         電影院   영화               電影
         
boda(bwayo)     geureonde  
보다 (봐요)                         그런데  但是
         
jeo(jega)      don                
저(제가)    錢
         
eopda(eopseoyo)      waenchanta (gwaenchanayo)  
없다(없어요) 沒有   괜찮다(괜찮아요)      沒關係
         
yeogi      yeonghwapyo  
여기                          這裡    영화표             電影票
         
mannada(manna-yo)          
만나다(만나요)  見面      
  

   《문법/ 語法》                     
                                 i  ga
.  主格助詞   /
    和中文不同,韓文用一些助詞來表示在句子裏的主語,賓語等。
“이/가”叫主格助詞,用於名詞或者名詞形後,表示句子裏的主語。

前面的名詞最後字下面沒有子音:主語+
前面的名詞最後字下面有子音:主語+

bibimbabi     masisseoyo      
비빔밥 맛있어요.      拌飯很好吃。  
       
osi    yeppeoyo      
예뻐요.            衣服很漂亮。  
       
biga    wayo      
와요.              下雨。  
       
chinguga  hanguk  saramieyo      
친구 한국 사람이에요.   朋友是韓國人。  
       

    i     ga  itda (isseoyo)
나.    名詞 + / 있다(있어요)

“있다”表示擁有或者存在。 但是名詞 +이/가 있다 (있어요) 表示擁有。 否定形是없다 (없어요)

namja  chinguga   isseoyo
   
남자 친구가 있어요.   有男朋友
     
eonniga    isseoyo    
니가 있어요.        有個姐姐
     
sagwaga   isseoyo    
과가 있어요.       有蘋果
     
yaksogi     isseoyo    
속이 있어요.       有約會
     
gajogi    iseoyo    
족이 있어요.        有家人
     
ttari    eopsseoyo    
딸이 없어요.          沒有女兒


練習

1. 用‘이/가’填空。

    yeogi         ssitidaehakgyo
  1. 여기____  씨티대학교예요    這裡是城市大學
    je          saramieyo
  2. 제_____ 한국 사람이에요. 我是韓國人
      bibimbap       mas-iss-eo-yo
  3.  비빔밥____ 맛있어요.         拌飯好吃
    gabang      yeppeoyo
  4. 가방___  예뻐요.            袋很漂亮
    keopi        tteugeowoyo
  5.  커피___  뜨거워요.           咖啡很熱

 

2. 仿照例句,回答問題。

  namja   chinguga   isseoyo  

가 :

남자 친구가 있어요?  有男朋友嗎?
     
    namja  chinguga  eopseoyo
 
나 :  (아니요) 남자 친구가 없어요.   沒有男朋友
     
  sigani    isseoyo  
가 : 시간이 있어요? 有時間嗎?
     
  sigani    isseoyo  
나 : (네) 시간이 있어요.           有時間
        hangugeo  chaegi   isseoyo  
1)  가 : 한국어 책이 있어요?  
  나 : (아니요) __________________________  
     
           yeoja  chinguga   isseoyo  
2) 가 :  여자 친구가 있어요?  
  나 :  (네)___________________________  
     
         oneul  yaksogi    isseoyo  
3) 가 :   오늘 약속이 있어요?  
  나 :  (아니요) _________________________  
     

 

《補充生詞》

yeppeoyo        
예뻐요 
漂亮
     
         
tteugeowoyo        
뜨거워요      
         
kepi        
커피 咖啡      
         
hangugeo chaek        

한국어 책
韓文書      
         
oneul        
오늘             今天      

 

 
     
 

Back

 

What's New
Past Activities
Korea-Hong Kong Relations
Koreaphiles Guide
Learning Korean Language
Visitor's Forum
Video Clippings
About Us
Join Us